Text copied to clipboard!

Naslov

Text copied to clipboard!

Medicinski Pisac i Urednik

Opis

Text copied to clipboard!
Tražimo medicinskog pisca i urednika koji će se pridružiti našem timu i pomoći u stvaranju, uređivanju i optimizaciji medicinskih i znanstvenih sadržaja za različite platforme. Idealni kandidat ima snažno razumijevanje medicinske terminologije, sposobnost prenošenja složenih informacija na jasan i pristupačan način te iskustvo u pisanju i uređivanju stručnih tekstova. Kao medicinski pisac i urednik, bit ćete odgovorni za razvoj sadržaja koji je točan, ažuran i usklađen s regulatornim smjernicama. Radit ćete u suradnji s liječnicima, znanstvenicima, marketinškim timovima i drugim stručnjacima kako biste osigurali da svi materijali zadovoljavaju visoke standarde kvalitete i jasnoće. Vaše će dužnosti uključivati pisanje članaka, kliničkih sažetaka, edukativnih materijala, promotivnih tekstova i tehničke dokumentacije. Također ćete uređivati i lektorirati sadržaj koji su napisali drugi autori, osiguravajući dosljednost u tonu, stilu i točnosti informacija. Pozicija zahtijeva izvrsne vještine pisanja i uređivanja, poznavanje medicinske terminologije, kao i sposobnost rada pod pritiskom i poštivanja rokova. Poželjno je iskustvo u radu s regulatornim dokumentima, kao i poznavanje SEO principa i digitalnih alata za upravljanje sadržajem. Ako ste strastveni u prenošenju medicinskih informacija i želite raditi u dinamičnom i profesionalnom okruženju, pozivamo vas da se prijavite i postanete dio našeg tima.

Odgovornosti

Text copied to clipboard!
  • Pisanje i uređivanje medicinskih i znanstvenih tekstova
  • Surađivanje s liječnicima i stručnjacima za točnost sadržaja
  • Usklađivanje sadržaja s regulatornim i etičkim smjernicama
  • Lektura i korektura tekstova drugih autora
  • Razvoj edukativnih i promotivnih materijala
  • Upravljanje sadržajem na digitalnim platformama
  • Prilagodba sadržaja različitim ciljnim skupinama
  • Praćenje najnovijih medicinskih istraživanja i trendova
  • Osiguravanje dosljednosti u tonu i stilu pisanja
  • Primjena SEO principa u pisanju online sadržaja

Zahtjevi

Text copied to clipboard!
  • Diploma iz medicine, farmacije, biologije ili srodnog područja
  • Iskustvo u pisanju i uređivanju medicinskih tekstova
  • Odlično poznavanje hrvatskog jezika i medicinske terminologije
  • Sposobnost prenošenja složenih informacija na jasan način
  • Poznavanje regulatornih smjernica (npr. EMA, FDA)
  • Vještine lekture i korekture
  • Iskustvo s digitalnim alatima za upravljanje sadržajem
  • Poznavanje SEO i online marketinga je prednost
  • Sposobnost rada u timu i samostalno
  • Izvrsne organizacijske i komunikacijske vještine

Moguća pitanja na intervjuu

Text copied to clipboard!
  • Koje je vaše iskustvo u pisanju medicinskih sadržaja?
  • Imate li iskustva s uređivanjem i lekturom stručnih tekstova?
  • Koliko dobro poznajete regulatorne smjernice u medicini?
  • Kako pristupate prenošenju složenih informacija široj publici?
  • Koje digitalne alate koristite za upravljanje sadržajem?
  • Imate li iskustva s SEO optimizacijom sadržaja?
  • Kako osiguravate točnost i ažurnost informacija koje pišete?
  • Možete li navesti primjer projekta na kojem ste radili?
  • Kako se nosite s kratkim rokovima i višestrukim zadacima?
  • Zašto želite raditi kao medicinski pisac i urednik?